Go-to solution for Visual Studio is the Editor Guidelines extension by Paul Harrington (https://github.com/pharring).
Editor Guidelines - Visual Studio Marketplace
Extension for Visual Studio - Adds vertical column guides to the Visual Studio text editor.